Presentació del llibre de microrelats de Susanna Camps
El dijous 11 de gener a les 19 h acollirem la presentació de la reedició en versió bilingüe (castellà-català) del llibre de microrelats Viatge imaginari a l’arxipèlag de les Extinta (Talentura), que va veure la llum en 2013. L’autora, Susanna Camps Perarnau, és professora dels cursos d’escriptura creativa de l’Ateneu Santcugatenc i ha seleccionat, revisat i traduït els textos de la nova edició. En la presentació estarà acompanyada per Marc López Forn i Alba Guerrero Casares.
POSOLOGIA I INDICACIONS
Aquest viatge no precisa del coneixement de llengües exòtiques, no requereix reserva prèvia ni vacuna contra el paludisme. Es pot emprendre en qualsevol època de l’any, perquè les Extinta no són un destí habitual, i a penes es trobaran d’altres viatgers pel camí, ànimes errants d’aquesta privilegiada minoria capaç d’eludir el turisme massiu.
Els diferents illots de l’arxipèlag provoquen emocions contradictòries en el viatger. Des de la sensació d’haver trepitjat abans alguns paisatges fins a la il·lusió d’haver descobert altres més inhòspits, privats, en la lenta companyia de la nostàlgia.
Entre les característiques geològiques del conjunt es troben les grans reserves narratives i algun dipòsit de lirisme, la brevetat, la intertextualitat, la metaficció i l’ambigüitat semàntica. Per qüestions de seguretat es recomana seguir el full de ruta traçat: llegir qualsevol missatge trobat en una ampolla, fer-se a les lletres, fer-se a la mar, i, de tornada, prendre els beneficis d’una ràpida ruta astral no exempta de sorpreses. Serà un viatge àgil però inoblidable, ja que l’eix d’aquesta aventura és, irremeiablement, l’expedició a la veritat.
COMPOSICIÓ
Susanna Camps Perarnau (Barcelona, 1963) és professora de narrativa, filòloga i doctora en Traducció i Estudis interculturals. Ha publicat crítica i entrevistes en diversos mitjans i estudis al voltant del Tirant lo Blanch en revistes de recerca. És autora de la novel·la El sueño robado (Montesinos), La literatura fantástica y la fantasía (Mondadori), els relats Viaje imaginario al Archipiélago de las Extinta (Talentura) i de contes publicats en antologies com Mar de pirañes (Menoscuarto), De Antología (Talentura), Contes de Nadal (Planeta) i Bones confitures (Témenos), entre d’altres.